Извън контрол

Рай Малет е груб и с вечно нарастнала брада, известен със способността си да лети дори при най-трудни условия. Той е готов на всичко, за да изпълни задачата си. Затова, когато му предложат да извърши полет в гъста мъгла с цел доставяне на загадъчна черна кутия до доктор Ламбърт, Рай веднага приема.

Но при кацането той бива заслепен умишлено и самолетът се разбива. Вместо него пратката получава друг човек – доктор Брин О’Нийл. Въпреки нежеланието на Рай да се намесва в чужди дела, любопитството му относно товара и мистериозната Брин го привлича неустоимо.

Скоро двамата попадаха във вихрена надпревара: имат 48 часа да предадат ценната кутия, докато по петите им са преследвачи - както наемници, така и полицаи. Единственият начин Рай и Брин да излязат невредими от ситуацията е като започнат да се доверяват един на друг.