Просто Япония

"„Просто Япония“ не представлява типичен пътепис. Опитът на авторката, която е дългогодишен журналист, й позволява да улови „снимки“ от истинския живот в съвременна Япония и да разкрие малко известни аспекти на многопластовия феномен “Страната на изгряващото слънце”. Тази очарователна и трудно разбираема страна запазва вековни традиции. Япония е едновременно затворена за външния свят и открита към него; тя се движи напред с бързина, при която десет години са достатъчни за значителна промяна. Там могат да се видят небостъргачи изградени върху земя, спечелена от океана; хуманоидни роботи с говорещи способности; нанотехнологии на космическо ниво; дигитални камери, които остаряват само след няколко месеца; както и пътища и автомобили като произведения на изкуството.

Книгата предлага множество интересни моменти, но това не е просто развлекателно четиво – става дума за опит да се погледне по-дълбоко в японската реалност зад тънката граница между стандартите и качеството на живота; темата за щастието от богатството срещу нещастието от самотата; цените платени за успеха от държавата и обикновените граждани; лъскавината на “страната-чудо” в контекста на социалните проблеми в обществото; икономическите тенденции и политическите ситуации. За Япония през погледа отвътре - Веселка Маринова живее там вече девет години (в момента все още е там).

Съдържание:
Вместо предговор 7
Страната на диригентите 11
Най-голямата японска мечта 20
Един необичаен поглед 29
Подземните градове 38
Земетресенията - учебник по самодисциплина 42
Забравете четирийсетте: животът започва след шейсет 47
Младите хора и новите технологии 52
Съвременните гейши 58
Хотели за любов 64
Умира ли японската гордост - средната класа? 68
Тъмната страна под блестящия повърхност 73
Безопасно място за живеене 79
Национално самочувствие 85
Гайджин (чужденец) 89
Нихонджин (Японец) 96
Лесно ли е да бъдеш принцеса през XXI век? 102
Типичното японо между вчера и утре 105
Кулинарни удоволствия 114
Манга мания, аниме , компютърните игри – културата като бизнес 121
Робот-съсед 127
Космически материали... рециклирана бутилка кока-кола 135
Разходка в бъдещето 139
Мечтите on японските учени реализиращи се 143
Храмовете на науката 145
Златният сектор 150
От отпадъците до нефта 154
„За“ или „против“ протокола от Киото 160
Двигатели или спирачки у икономикa 165
Агресивността във энергетичния сектор 169
Миналото , настоящето and future 174
Северна Корея: гледна точка от Японията 180
Самурайският дух , химнa та уникалността 189
Фуджи вулкан - свещенната планина (Вместо послеслов) 193"