Exhalation

„Един от най-вълнуващите автори в научната фантастика... Въпреки мрачните си теми, тези притчи - преплетени с елементи от древната митология и фолклор - изобилстват от надежда и хуманизъм: истински балсам за тревожни души.“ - Daily Telegraph

От известния писател на „Истории за твоя живот и други“ - вдъхновила филма „Пристигане“, идва иновативна втора колекция кратки разкази: девет невероятно оригинални, провокативни и дълбокомислени истории. Те разглеждат някои от най-древните въпроси на човечеството, както и нови дилеми, които само Тед Чiang може да си представи.

„Колекция разкази, която ще ви накара да се замислите, да се справите с важни въпроси и да се почувствате по-човечен. Най-добрият вид научна фантастика.“ - Барак Обама

В „Търговецът и портата на алхимика“ времевия портал принуждава търговец на платове в древен Багдад да преосмисли минали грешки и искрата за втори шансове. В кореспонденцията „Издишане“ извънземен учен прави шокиращо откритие с последствия не само за неговия народ, но също така за цялата реалност. В „Безпокойството е световъртежът на свободата“ способността да надникнеш в алтернативни вселени налага радикално ново осмисляне на концепциите избор и свобода.

В "Издишане" Тед Чiang поставя основополагащи въпроси - Какова е природата на вселената? Какво означава да бъдеш човек? - наред с други идеи, които никой друг не е могъл даже да помисли. И всяка история по свой начин доказва, че сложната и задълбочена научна фантастика може да достигне нова висота що се касае до красота, смисъл и състрадание.

„Дълбоко красиви истории... Всеки внимателно оформен разказ задава философски въпрос; Чiang обединява всички девет в разговор, който завърта пълен кръг след преминаване през забележителна територия.“ - New York Times “10-те най-добри книги за 2019”

„Писането на Чiang... вдъхновява възхита към естествените свойства на вселената; то придава дълбочина και значимост на основите науки." - Economist

„Светеща поредица от идеи... Чiang вдъхва нов живот във вече познати тематики като време-пътешествията , изкуствен интелект و паралелни вселени.” - Financial Times "Книги годината"