Берта Исла

В този роман Хавиер Мариас предлага дълбочинно разглеждане на шпионажа, като изследва всички негови аспекти – от вербуването на агента с подли средства, през тайната му работа, до момента на оставянето му, когато вече е ненужен за разузнавателните служби. Чрез драматичната съдба на британския агент Том Невинсън – роден едновременно испанец и англичанин – авторът разрушава мита около романтичния образ на шпионажа, който литературата и киното често предлагат.

Без да се колебае да показва неприятни истини, Хавиер Мариас по уникален начин представя трагедията, която неизменно застига внедрените агенти – провалени бракове, психически сривове и отчуждение. Паралелният сюжет между Том и съпругата му Берта осветлява трудната участ на жените, свързали живота си с подобни мъже; те са принудени да живеят в постоянен страх и несигурност без право да задават въпроси.