Кучето с тъжния поглед

Наградена с отличието „Роман на годината“ за 2019 г., книгата представя разказ, който илюстрира как в най-тежките моменти честността и тъгата могат да ни научат на нови уроци и да ни защитят от лудостта около нас.

Оливера Николова (1936–2024), наричана първата дама на македонската литература, създава един дълбок, атмосферичен и емоционален роман, разглеждащ темите за оцеляването, човешкото падение и неочакваното спасение.

В произведението "Кучето с тъжния поглед", написано от Оливера Николова (преводач: Мариян Петров), се описват мизерията, хаосът и жестокостта по време на Първата световна война. Главният герой губи всичко – родината си, свободата си и три пръста от дясната си ръка.

След като става военнопленник на фронта край Ниш, австриецът Алберт Гас е изпратен в импровизираната „Болница на Британския червен кръст“ в Скопие. В условията на непоносима миризма, стенания от ранените и постоянни ампутации без упойка той трябва да намери начин да оцелее - както физически, така и психически.