Компютърните технологии и българският език

Книгата „Компютърните технологии и българският език” разглежда социалния аспект на комуникацията сред хора, за които компютърът и интернет са неотменна част от ежедневието – компютърни специалисти, геймъри и потребители на чат платформи. Тя анализира различните жанрове в киберпространството като електронни статии, форуми и чатовете. Изследва се развитието на специфичния език в тази област, включително компютърната терминология, професионалната лексика и жаргона. Открояват се характеристиките на промените, присъщи за всички групи с компютризация, както и езиковите тенденции те да формират. Освен заключенията по темата, особено интересни за младите изследователи са представените уникални методически подходи и инструменти за работа с електронни текстови корпуси, които дават възможност за статистически обосновани резултати.

Този труд разкрива напълно нова перспектива относно съвременната ситуация с българския език.
Чл.-кор., проф. д.ф.н. Емилия Пернишка

Изследването е първо по рода си цялостно проучване на една от най-бурно развиващите се области в модерния български език.
Доц. д-р Йовка Тишева

Работата представлява значима ценност тъй като обхваща разнообразие от аспекти свързани с онлайн общуването, познати до детайли от авторката. Сигурен съм, че много хора извън академичната сфера ще проявят интерес към книгата за да разберат как се използва техническият речник в ежедневната комуникация.
Чл.-кор., проф. д.f.n Михаил Виденов

Д-р Людмила Кирова преподава български като чуждестранен във факултета по езиково обучение при Софийски университет „Св.Кл.Охридски”. Завършила е специалността българска филология там също така има квалификация по реклама и връзки с обществеността. Нейните научни изследвания са насочени към измененията в родния ни език под влиянието на информационните технологии чрез английския язък като посредник; през 2002 година работила е със компания Моторола върху проект свързан с функцията T-9 за мобилните устройства на български язык . Д-р Кирова е член на Международното социолингвистическо дружество."