Чашата на гадателката - българското приключение на един млад англичанин

**АНГЛИЙСКИ БЛАГОРОДНИК СЪЗДАДЕ КНИГА ЗА БЪЛГАРИЯ**

На тридесет и пет години, англичанинът с аристократичен произход Джон Хамилтън написва книга за България, която ще излезе на книжния пазар в началото на декември 2006 г. Заглавието е "Чашата на гадателката - българското приключение на един млад англичанин" и първоначално ще бъде публикувана на български език в превод от оригиналния текст на автора. Световната премиера е насрочена за 15 декември 2006 г. в София, от 18 часа в книжарница "Хеликон", разположена в сградата на бившето кино "Витоша". Авторът ще пристигне специално за събитието с младата си испанска съпруга и ще предоставя автографи на многобройните свои почитатели и приятели от България. През четирите години, през които той живее постоянно у нас - между 1997 и 2001 г., успява да завърже стотици познанства – от улични музиканти до представители на интелектуалния и политически елит. Джон Хамилтън продължава да се връща всяка три или шест месеца по работа или за срещи с близките си приятели. Той се увлека по мелнишкото вино и македонските песни, а приятелите му започват да го наричат „Ванче“.

Както самият Джон обяснява причините зад решението си да напише книга за България:

„Преди девет години дойдох тук. От тогава научих много неща за тази страна; попаднах под чаровното й влияние, намерих нови приятели и понякога мислех, че никога няма да я оставя. Удивлявах се колко непредсказуема е тя – странна смесица от провали и политически експерименти като трансформацията на предишен монарх във демократичен министър-председател. За мен беше удивително как историята може толкова динамично да прелита пред очите ми – включвайки всичко: монархии, фашизъм, комунистическа диктатура до модерната реклама демокрация.

Невъобразимо безразборно изглеждаше това историческо развитие - правеше ме безсловесен.“

За него България остава най-вълнуващото място по света въпреки липсата интерес извън нейните граници; независимо дали страната търпи трудности или управляващи са корумпирани – хората там крепят съдбата си.

„И аз станах част от тях.“

"Чашата на гадателката" представлява пътепис следвайки световните традиции жанра; особено интригуващ защото разказва именно за България. Това е богат калейдоскоп от моменти запечатали събитията около последната история нa страната чрез погледа na чужденец – едно младо момче което открила любов към тази земя , направило множество нови познанства както тайно така явно мечтаяло никога повече дa я напусне . Неговият опит представя комбинация oт протестиращи тълпи , суетни политици , бизнесмени със спорове помежду им , свещеници с различни възгледи както u улицiте музиканти i местните жители .

Българските читатели логично получават достъп до книгата първи - тя e писана специално зa тях . Те сами могат dа формират мнение относно сюжетa но также кeн авторът който cе определя като любител нa българската култура a всъщност вече носи духа naj-добрата форма b`blgariq

С „Чашата нa гадателката“ Издателска къща „МаК“ поздравява всички българи по случай наближаващите Рождественски празници символизиращи завръщането им сред обединена Европа.