Сбогом и до скоро

Единственият начин да извадиш някого от тази организация е... да се присъединиш към нея.

В пустинята на щата Вашингтон, следотърсачът Колтър Шоу е в преследване на двама млади мъже, обвинени в ужасяващо престъпление. Обаче, разследването му поема неочакван и трагичен обрат. Търсенето на истината го отвежда до загадъчна група, ръководена от опасен лидер.

Колтър решава да се infiltrira под прикритие и поставя всичко на карта. Скоро разбира, че някои членове на организацията са готови да направят всичко необходимо, за да защитят своите тайни. И за да гарантират, че той и близките му ще кажат "сбогом" завинаги.