Приказки за магазинчета

Към кое малко магазинче ще се отправите, скъпи читатели?

Ализ Мошони е родена през 1944 година в Кестхей. Тя учи в Консерваторията и след това започва кариерата си като журналист. От 1973 г. насам публикува книги с приказки както за деца, така и за възрастни, сред които „Гладен съм!“, „Плащът на Пимпалин“, „Приказки за Будапеща“, „Приказки за шкафове“, „Приказки за магазинчета“ и „Автомобилните приказки на старата госпожица“. Освен това пише стихотворения, пиеси, радиопиеси и сценарии за анимационни филми.

За своя принос към литературата Ализ Мошони е наградена с отличието „Дери“ през 1998 г., както и с Награда IBBY за цялостно творчество през 2009 г. В България тя стана известна със сборника си "Маджарщини. Приказки по унгарски" (2016), преведен от Николай П. Бойков. Сега изданието "Панорама" предлага на своите читатели "Приказки за магазинчета", което маркира началото на новата инициатива BG-кондуктор в сферата на преводната литература. В тези кратки истории – може би най-кратките в света – действието се развива в необикновени малки магазинчета, където бързите ситуации между купувачи и продавачи разкриват дълбочината на човешките отношения; тук можем да открием разнообразие от чувства - радостни или тъжни - характерни за всекидневния живот на всички ни. Кое магазинче ще изберете да посетите, скъпи читатели?