Скрито пред очите ти

Уилям Уоруик е повишен в звание детектив сержант, но новата му длъжност идва с преместване. Заедно със своя екип той е изпратен в наркологичния отдел в Съдърк, където веднага получават задачата да арестуват известния наркотрафикант Усойницата, който управлява фабрика за наркотици в Южен Лондон.

Макар че задачата изглежда трудна и обезсърчаваща, Уоруик има късмет, когато разпознава уличен дилър от ученическите си години. Чрез заплаха за затвор той успява да го убеди да стане информатор и така започват действията по залавянето на Усойницата и прекратяването на производството на огромни количества дрога, които заливают улиците на Лондон.

В един момент отново се появява хитрецът Майлс Фокнър, който преминава през развод с жена си Кристина и допуска грешка, която може да доведе до затворническа присъда...