Немски сказания Т.1

Сборникът "Немски сказания", съставен от известните германски автори и фолклористи Якоб и Вилхелм Грим, е издаден между 1816 и 1818 година. Тази колекция от легенди, която обединява разкази от различни източници в два тома, се свързва с най-древните епически традиции на германците. Историите претендират да представят реални исторически случки, разигравали се в определени периоди. Сборникът оказва значително влияние върху литературата и изучаването на фолклор. Средновековните легенди често са шокиращи и необичайни дори за съвременния читател, който е свикнал с удобствата на живота. Реалността и фантастиката, очарованието и страхът са неразривно преплетени помежду си. Накратко казано, това не са просто "приказки за деца" от Братя Грим.

Приказките целят да предадат чистото възприятие на света през детските очи; те осигуряват непосредствено удоволствие - нежно като млякото и сладко като меда, без тежестта на реалността. От друга страна, сказанията представляват по-сериозна храна за размисъл – простички по форма, но ясни по съдържание истории, които изискват повече внимание и зрялост при тяхното восприятие.
Братя Грим