The Day Watch

По улиците на Москва, неразличими от останалото население, се движат Другите. Те притежават свръхестествени способности и имат възможността да влизат в Зазора, тайнствен свят, който съществува паралелно с нашия. Всеки от тях е верен или на Тъмното, или на Светлината. В "Дневната стража", вторият роман от трилогията "Нощна стража", Алиса – млада и мощна тъмен Друг – участва в планираща среща с колегите си от Дневната стража.

Екипът има за задача да залови неопитен Друг – практикуваща тъмна вещица, която досега е успявала да избегне бюрата, занимаващи се с откриването и лицензиране на магьосници без разрешително. Операцията изглежда рутинна. Но при пристигането си те установяват, че екипът на Нощната стража вече я е арестувал.

Възниква жестока битка, по време на която Алиса едва не загива. Изтощена и лишена от сили, тя бива изпратена да се възстановява в лагер за младежи край Черно море. Там среща Игор; между тях моментално избухва химия.

Но след това идва шокиращо осъзнаване: Игор всъщност е Магьосник Светлина. Изведнъж Алиса го разпознава като един от участниците в боя, който я оставя инвалидизирана. Сега след като знаят истината, няма друг изход освен магически дуел – битка, която никой от двамата не желае да спечели...