Трилистна детелина. A Three-Leaf Clover (двуезично издание)

Превод на английски от Кристофър Бъкстон

В тази книга се отдава почит на трима поети, а думите в нея, независимо дали целят да уловят мимолетния момент и да го представят като философска идея, афоризъм или кратка импресия, или пък проникват в деликатната връзка между човека и неживата природа, блестят подобно на капчици роса върху току-що разцъфнала трилистна детелина.

Тъй като триъгълникът е най-стабилната форма в геометрията, няма значение накъде ще се насочат тези светли думи-капчици след срещата си с читателя; всяка посока е валидна. Достатъчно е той да отвори съзнанието си и безкрайността ще го приеме. - Аксиния Михайлова

Съзерцанието повдига завесата над ежедневието и под покривалото на бинарните противопоставяния, които разделят света, сякаш напомня за принципа на единството. В този миг всеки импулс на живота става разпознаваем като израз на хармонията. - Добрина Топалова

Поезията тук е афористична, красива и дълбока – тя улавя гранични и труднодостъпни духовни вибрации. - Недялко Славов