Измерването на света

„Измерването на света“ предизвика истинска революция в немските книжарници, успявайки да измести дори „Хари Потър“ и оставяйки зад себе си имената на Дан Браун и Дона Леон. След публикуването му през септември 2005 г., романът остава в класацията на списание „Дер шпигел“ за цели 114 седмици до края на 2007 г., от които 35 е бил на първо място. Продадените копия достигат впечатляващото число от 1,12 милиона до края на същата година, като всекидневно издателството получава нови заявки за по около 2000 поръчки. Към момента книгата е преведена на 43 езика и е единствената немскоезична творба, която се намира в предната част на книжарниците в Ню Йорк. „Измерването на света“ счупи рекорди, поставени от произведения като „Тенекиеният барабан“ на Гюнтер Грас, „Четецът“ на Бернхард Шлинк и „Парфюмът“ от Патрик Зюскинд; тя стана най-продаваната немска книга след Втората световна война.

В края на XVIII век двама млади германци решават да измерят света по различни начини. Докато Александър фон Хумболт изследва степите, покорява върхове и преминава през пещери и океани, неговият съвременник – математикът Карл Фридрих Гаус – предпочита компанията на любимите жени и всяко напускане дома му става изпитание за него. Все пак той също споделя страстта към измерванията; дори в своята сватбена нощ скача от леглото, за да запише формулата, която току-що му хрумнала. Тези двама гении разкриват човешките слабости чрез провалите и успехите си – теми с централно значение във философския приключенски роман с ненадминато въображение и чувство за хумор.