За писането

Изданието представя писма, които за първи път са преведени на български и е изцяло посветено на литературата.

Тази книга ни дава възможност да се запознаем с времето и живите личности, стоящи зад великите литературни творби. Тук можем да открием света на един от най-великите писатели в историята - Лев Николаевич Толстой.

Нека станем свидетели на колебанията и съмненията му, както и на живота, който е вдъхновил тези произведения и понякога е затруднявал намеренията и литературните амбиции с правото си като автор.

Мислите на Лев Толстой относно литературата представляват първата среща на българските читатели с личната кореспонденция на автора на шедьоврите „Ана Каренина“ и „Война и мир“.

„Простотата е основното условие за красота. Простото може да не бъде прекрасно, но сложното никога не би могло.“

„Искам да споделя какъв необичаен инцидент ми се случи: конят ме хвърли от себе си и счупи ръката ми; когато след припадъка дойдох в съзнание, осъзнах, че аз съм литератор – тихият самотен писател.“

„Целта на художника не е просто окончателно разрешаване на някакъв въпрос, а вдъхване любов към живота чрез неговата безкрайна новизна. Ако ми кажат, че мога да напиша роман с категорични мнения по всички социални теми, такова начинание няма да заслужава усилията ми; но ако знаех, че написаното ще трогне днешните деца след 20 години – ще им помогне да обикнат живота – бих вложил всичките си сили в него.“

Лев Н. Толстой