Гибелни идентичности

Какво представлява необходимостта от колективна принадлежност, независимо дали е културна, религиозна или национална? Защо това толкова естествено желание често е съпроводено от страх, че общността може да те изключи заради твоя произход, език, цвят на кожата или религия? Как така нашите общества генерират насилие по отношение на различията у другите?

Амин Маалуф е пример за "граничен човек", роден в пресечната точка на няколко традиции и фрактурни линии. Той има задачата да служи като мост към другите. Ливанският автор на произведението "Кръстоносните походи през погледа на арабите" (издадено на български през 2001 г.) и "Пътища" (издание от 2008 г.) черпи вдъхновение от собствения си опит и разглежда историята и философията при анализа на ключовото понятие идентичност. То се анализира както чрез миналото, така и с оглед новите реалности в началото на новото столетие - глобализацията, заплахата от загуба на култури и езици, но също така предоставящи чудесни възможности за утвърдяване на собствената уникалност в този “толкова удивителен и объркващ свят”, където сме имали привилегията да се появим.

Признат писател романист, есеист и историк, Амин Маалуф e роден през 1949 г. в Ливан. От 1976 година живее във Франция; пише предимно на френски език. Неговият литературен принос включва творби като "Кръстоносните походи през погледа на арабите" (бълг. издание 2001), "Скалата на Таниос" (спечелила награда Гонкур през 1993 г., бълг. издание 1998), "Лъв Африкански" (българско издание 2004), "Самарканд" (1988), "Градини от светлина" (1991), “Първи век след Беатрис” (1992), “Левантински пристанища” (1996) , “Странстванията на Валтасар” (бълг. издание 2004) и “Пътища” (с награда Средиземно море). Книгата му “Гибелни идентичности” първо вижда светлината през 1998 година и многократно преиздавана след това с преводи na множество други езици.