Евгений Онегин
| Издателство: | Захарий Стоянов |
| Брой страници: | 376 |
| Година на издаване: | 2009 |
| Дата на издаване: | 2009-08-12 |
| ISBN: | 9547397729 |
| SKU: | 16912870003 |
| Размери: | 21x15 |
| Тегло: | 570 |
| Корици: | ТВЪРДИ |
| Цена: | 14 |
Шедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на човешкия дух. Във всяко време, когато са поставени на изпитание нравствените устои на отделната личност или цели нации, великата творба е като спасителна слънчева стълба от бездната на отчаянието, хаоса и неверието.
Поредицата „Шедьовър" представя на българския читател безсмъртни образци на световната литература. В този том, драги читателю, ти предстои среща с безсмъртния Пушките роман в стихове „Евгений Онегин". Откакто през 1894 г. Вазов превежда няколко строфи от втора глава, романът има 28 самостоятелни издания в превод на дванайсет от най-известните български преводачи. Настоящото издание представлява нова интерпретация, осъществена от известния преводач на поезия Любен Любенов, чиито преводи на Дантевата „Божествена комедия" и Байроновия „Дон Жуан" са широко известни сред културната ни общественост.
.
.