Le bulgare de poche / Guide de conversation

Този разговорен наръчник по български за франкофони е предназначен за всички, които планират да посетят България или живеят там и желаят да могат да общуват на основно ниво на български и да разбират събеседниците си в ежедневни ситуации. Потребителите ще имат възможност да се запознаят с кирилската азбука, основните правила за произношение на българския език и най-често използваните изрази от момента на пристигането си до напускането си – включително теми като настаняване, храна, магазини, услуги, спешни случаи и здравеопазване, транспорт, екскурзии, свободно време и култура. Всички български думи са придружени с фонетично представяне на френски.

Специализирани бележки и страници предлагат възможност за опознаване на българската култура. В заключение този наръчник съдържа също така кратък граматически справочник както и глосари между българския и френския език.

Наръчникът е разработен от Марий Вринац-Николов – специалист по българска литература с майчин език френски – в партньорство с Десислава Спасова – преводач от френски със собствен роден език български.

Приятно пребиваване в България!