Продавачът на истории

С радост ви представяме романа на Юстайн Гордер, озаглавен "Мистерията на пасианса". След успешния световен бестселър "Светът на Софи", който можете да намерите в библиотеката на почти всеки български дом, както и книгите "Портокловото момиче" и "Vita brevis", това е четвъртият роман от известния норвежки автор, който издателство "Дамян Яков" предлага за своите читатели. Преводът е извършен от младата Мария Николова, която с рисковия си опит с творбата на Карл Уве Кнаусгор "Моята лична борба" през тази година успя да привлече вниманието на критиците и медиите. Корицата е дело на утвърдения илюстратор Кристина Йовчева, чийто философски познания обясняват ангажимента ѝ към произведенията на Юстайн Гордер.

В романа се разглежда концепцията за съдбата като змија, която е толкова гладна, че поглъща самата себе си. Взаимодействието между вътрешната и външната кутия създава уникална динамика – всяка отваря другата. Безсмислени предсказания от оракули родени от фантазията водят до мистериозни срещи и странни ситуации около баща и син, които се лутат между вечните истини и измами относно съдбата. Текстът притежава пророчески характер и свързва тяхното пътуване в реалността с събитие отпреди сто петдесет години. Фантазиите започват да се противопоставят на техния творец поради появил се жокер...

Този жокер не прилича нито на спатия, нито на купа; той не е крал или вале – присъства в еднаква кутия с останалите карти, но определено не му принадлежи там. Както всички жокери във всякакви игри – малките или големият пасианс сред хората – той разкрива колко необяснима може да бъде приказката наречена святът. Ако позволим животът ни да стане рутинен, то в деня Жокер някой ще излезе от сенките и ще ни отвори очите за нашето истинско аз.