Чадър за инспектора

Инспектор Бил Слайдър от отдел „Убийства“ на лондонската полиция е изправен пред опасна задача. Нито специализираният отдел, нито екипът за тежки престъпления желаят да се ангажират с този случай, тъй като може лесно да доведе до сериозни проблеми както за кариерата му, така и за личната безопасност. Следите от мистериозното убийство водят към компании за подслушвателна техника, които са защитени от правителствени интереси, а също и към едно малко известено учреждение с непретенциозна табела: „Американски културен център в Лондон“.