Кой е босът

След удара Донован си прехапа езика и усети силно главоболие, а стаята сякаш се въртеше. Примигна няколко пъти, но усещането за завъртане не изчезваше. Скоро осъзна, че всъщност той самият е в движение, а не помещението около него. Оказа се висящ с главата надолу от тавана, като ръцете и краката му бяха здраво завързани.

Тогава на сцената се появиха трима мъже. Той опита да различи лицата им, но без успех. Един от тях заговори на испански език, но Донован не успя да го разбере. Въпреки това разпозна произхода им - колумбийци. Изкашля кървава слюнка.

Междувременно в различни райони на Лондон трима новопостъпили полицаи започват подготовка за обучението си в тренировъчния център в Хендън. Обаче още първия ден получават истинско предизвикателство за начинаещи - трябва да работят под прикритие. Задачата? Да проникнат в престъпни организации и да съберат доказателства срещу влиятелните криминални фигури. Основната цел? Един от най-големите наркобосове по света с прозвище Танго Едно.