The Merchant of Venice

Серията "Шекспирови класики" на Wordsworth Classics предлага новоиздание на творбите на Уилям Шекспир, което е преработено с оглед на съвременните изследвания и включва внимателна преоценка на материала.

"Венецианският търговец" е една от най-известните комедии на Шекспир, но остава обект на сериозни спорове. Текстът може да изглежда антисемитски; все пак в изпълненията му често се проявява противоположен характер. Шайлок, въпреки че губи делото си в съда, често постига успехи на сцената. Той е толкова силна личност, че успява да доминира над пиесата и предизвикателно поставя под въпрос романтичните и лирични послания.

Резултатът е горчиво-сладка драма, която носи както удоволствие, така и смущение. Влюбените могат да празнуват в крайна сметка, но преди окончателната хармония има странни разногласия. Докато "Венецианският търговец" предоставя традиционните наслади от комедията, той също така осветлява вечния проблем с предразсъдъците. По този начин Шекспир остава актуален за нашето време.