Красиви истории от Шекспир

По време на всичките си пътувания Шекспир неизменно следва правия курс на човешкия живот, без да се отклонява към криволичещите пътища на емоциите и чувствата. В неговото творчество не срещаме благородни разбойници, сантиментални крадци или интересни злодеи; липсват дружелюбни и изискани авантюристки… Няма и деликатно заплетени ситуации, в които неприятните персонажи са прикрити зад привидното очарование на стил и чувства. Той не придава красота на лошите чувства, нито представя порока като добродетел, а също така не подценява справедливостта и благородството. Дори когато ни кара да се усмихваме над глупостта или да треперим пред злодейството, той успява да запази любовта към ближния и уважението към самите нас.

Така възниква настоящата книга. Целта на авторката „Красиви истории от Шекспир“ е да пресъздаде забавните моменти от пиесите му по такъв начин, че децата също да могат лесно да ги разберат и оценят. Към текста е добавен избор от цитати на Шекспир, които разкриват мъдростта и гения на най-великия драматург в историята.