Алиса в страната на чудесата (луксозно издание)

Преди повече от 150 години, когато Чарлз Латуидж Доджсън, известен под псевдонима Луис Карол, написва първия си роман за деца, той не подозира, че необичайната история за малко момиче в странен и нов свят ще стане литературна класика. Днес с радост предлагаме на младите читатели ярка версия на „Алиса в Страната на чудесата“, която пресъздава магичното приключение на Алиса и разказва за интригуващите й срещи с ексцентрични персонажи.

Преводът е направен от Любомир Николов – доказан майстор в преводаческото изкуство, а илюстрациите са дело на украинската художничка Евгения Чистотина. Те съвместно вдъхновяват идеалната визия на главната героиня, тъй като както казва самата Алиса: „Кой би искал книга без картинки или диалог?“.

В това издание децата ще следят пътешествието на Алиса през богатството на нейното въображение, където се появява един притеснен бял заек, гъсеница с надменен вид и котарак с ехидна усмивка. Ще се запознаят също така със Шапкаря - говорещ небивалици и височайшата Кралица, която управлява чрез страх сред своите поданици. В края на всяка глава има бележки обясняващи шегите и препратките присъстващи в сюжета от Луис Карол.

Абстрактният разказ за преживяванията на Алиса предлага достъпна и цветна интерпретация в това издание, което позволява всеки читател – независимо дали е малък или голям – да потопи себе си в атмосферата на един приказен свят с безкрайни възможности. И да помни, че всичко необходимо е просто да отвори страниците на книгата и да остави фантазията му да го заведе към нови приключения.