Кромуел

Брендан Кънели е роден в Балилонгфорд, разположен в графство Кери, Ирландия. Той е един от най-признатите и обичани съвременни поети на страната. Заема поста професор по съвременна английска литература и е автор на над двадесет сборника с поезия. Най-продаваното му произведение е "Кромуел". Неговата книга "Книгата на Юда" вдъхновява известната група U2, която включва основния й мотив: "Ако желаеш да служиш на този век - предай го!" Освен това, Кънели има зад гърба си серия ремиксирани пиеси като "Антигона" (1986), "Медея" (1988), "Троянски жени" (1993) и "Кървава сватба" (1996).

В тази колекция той се опитва да разгледа различните аспекти на блян и кошмари, сред които е и историческият кошмар за Ирландия. Начинът, по който ирландската история взаимодейства с английската, а малкият герой Бюфюн остава беззащитно свързан с Оливър Кромуел — появяващ се тук-там чрез биографии, речи, писма и легенди.

Стилът на написване в книгата не следва хронологичен ред; вместо това използва имиджи. Това изглежда като най-добрият начин да бъде представена връзката между Англия и Ирландия — произвела толкова уникални трагедии през времето. В контекста на историята ирландският поет трябва да потопи своето въображение в английските традиции, за да открие собствената си идентичност. Докато един английски творец вероятно не би придал значение на ирландските проблеми при подобна задача. Всеки кошмар носи своя логика; обаче историята представлява само част от цялостното произведение. Личното страдание на Бюфюн не може да бъде сведено до единствен глас — то съдържа множество гласове.
Брендан Кънели