Алегро (ма;-) нон тропо

Петте принципа на човешката глупост, формулирани от Карло Чипола, са толкова известни, колкото и многобройните закони на Мърфи. Въпреки това, Чипола (1922-2000) е не само реален човек, а и утвърден икономист с международна репутация, който подкрепя своите остроумни наблюдения за света. Терминът "Алегро ма нон тропо" в музиката обозначава "весело, но не прекалено" темпо. Двете хумористични есета в тази книга представят точно такова настроение – забавни са, но същевременно съдържат сериозен и дори драматичен подтекст.

Чипола написва "Ролята на подправките (особено черния пипер) за икономическото развитие през средновековието" и "Принципи на човешката глупост" през 70-те години на XX век единствено за най-близките си приятели. Скоро обаче копията започват да се разпространяват неконтролируемо от ръка на ръка и авторът е принуден да ги публикува официално преди те да придобият статут на народно творчество. Успехът му с карикатурната интерпретация на средновековна Европа и разделението между балами, умници, разбойници и глупаци остава постоянен до ден днешен. Тук ясно се вижда причината за това явление.